Affrontare i problemi mentre si vive in Giappone

Pedro Szekely

Usa Internet

È probabile che, se hai un problema in Giappone, non sei il primo straniero ad averlo. Prima di andare nel panico e chiamare il tuo consolato, usa GaijinPot, Reddit e altre fonti per trovare una risposta rapida. Se sei in Giappone solo per una visita veloce, controlla il tuo sito web di viaggi preferito per la risoluzione dei problemi in una particolare area geografica. Se vivi in Giappone, controlla le risorse per insegnanti di inglese e altri espatriati che hanno anni di esperienza. Se vivi in una delle principali aree metropolitane, potresti persino trovare guide specifiche per la tua città!

Tieni presente che a volte le risorse possono essere obsolete, quindi fai attenzione a ottenere sempre una risposta ufficiale per domande sull'immigrazione e altre questioni legali. Fortunatamente, il Ministero della giustizia giapponese e altre agenzie chiave hanno siti web in lingua inglese.

Contatta altri stranieri

Se hai a che fare con una situazione molto specifica, sfumata o altrimenti complicata, contattare altri stranieri per chiedere consiglio è saggio. Possono valutare le proprie esperienze e aiutarti a identificare cosa è andato storto. Ciò è particolarmente utile nei casi in cui si sono verificati malintesi culturali e sentimenti feriti.

Se lavori per un'azienda straniera, contattare il tuo datore di lavoro potrebbe effettivamente essere la soluzione migliore. Anche se è un problema che non riguarda direttamente il lavoro, il tuo datore di lavoro potrebbe effettivamente avere un interesse acquisito nell'aiutarti a risolverlo. Ad esempio, grossi problemi con il tuo padrone di casa potrebbero finire per interferire con il tuo lavoro! Anche le aziende giapponesi possono aiutare, ma potrebbero non essere molto utili se il problema che stai affrontando è parzialmente radicato nelle differenze culturali.

Qualunque cosa tu faccia, però, fai attenzione a non puntare il dito o condividere troppe informazioni sulla situazione, soprattutto se stai postando online. Le comunità di espatriati in Giappone sono sorprendentemente piccole e nominare troppi nomi può tornare a morderti. In particolare, puoi finire per arruffare le piume se un locale di lingua inglese ti sente o ti vede lamentarti.

Usa le risorse del governo locale

Tokyo non è l'unica città che si assicura di prendersi cura dei suoi stranieri. La maggior parte, se non tutte, le prefetture e le principali città disporranno di una sorta di informazioni in lingua inglese per residenti e turisti stranieri. Ad esempio, Osaka ha domande frequenti e guide viventi disponibili in più lingue, oltre a una linea di assistenza telefonica per chi parla inglese.

Le città e le aree rurali più piccole possono avere linee di assistenza in lingua inglese o centri di consultazione solo su base limitata, ad esempio in determinati giorni della settimana. Queste risorse probabilmente non sono attrezzate per gestire problemi importanti, come la ricerca di appartamenti e i principali problemi di occupazione. Possono, tuttavia, indicarti l'ufficio governativo o l'organizzazione non profit corretta e aiutarti a spiegare il tuo problema al personale appropriato.

Sii pronto a scusarti per appianare le cose

In Giappone chiedere scusa è molto più comune e naturale di quanto non lo sia in molte parti del mondo. Chiedere scusa per qualcosa che non è colpa tua è prevedibile in molte situazioni. Anche se la situazione è solo del 10% colpa tua, non sorprenderti se qualcuno ti guarda aspettandosi che tu chieda scusa dopo aver fatto lo stesso.

Pensala in questo modo: ti stai scusando per il fatto che la situazione si sia verificata in primo luogo e che l'altra parte abbia subito un inconveniente. Puoi mettere da parte il tuo orgoglio per qualche minuto per esprimere empatia per l'altra parte, giusto? Fare questo passo ora aiuterà a mantenere un buon rapporto con loro a lungo termine.

Impara dai tuoi errori e da quelli degli altri

Più a lungo vivi in Giappone, maggiori saranno i disastri minori in cui ti ritroverai. Differenze culturali, barriere linguistiche e normali incidenti quotidiani possono degenerare in qualcosa che ti fa venir voglia di fare le valigie e tornare a casa.

Il modo migliore per prevenire i problemi è fare tonnellate di ricerche in anticipo, ma anche i piani meglio preparati ti porteranno lontano. Prendi appunti su cosa ti ha messo in difficoltà, come ne sei uscito e cosa puoi fare per evitare che accada di nuovo. Meglio ancora, quando i tuoi sempai (anziani) si mettono nei guai, prendi appunti sulle loro disavventure! Se sei fortunato, ti daranno molti consigli e assicurati di seguirlo.