Transcribeme: un lavoro di trascrizione work-at-home per chiunque

introduzione

In qualità di professionista del lavoro a domicilio, trovare un lavoro che sia legittimo e che ti paghi per il tuo duro lavoro può essere estremamente difficile. Ci sono letteralmente migliaia di aziende là fuori e non tutte sono autentiche o oneste. Alcuni sono là fuori solo per truffarti e privarti dei tuoi guadagni onesti. È quindi imperativo eseguire la dovuta diligenza su un'azienda prima di impegnare il proprio tempo e i propri sforzi.

Fortunatamente, per i professionisti che lavorano a casa, ci sono aziende che sono genuine e oneste e che pagano i propri dipendenti in tempo ogni volta. TranscribeMe è un ottimo esempio. TranscribeMe ha sede a Berkeley, in California, e ha migliaia di clienti in tutto il mondo. Esistono dal 2011. Non garantisco per loro se non avessi alcuna esperienza personale lavorando per loro, e sì, ho e lavoro per loro al momento.

Oltre ad essere uno scrittore, lavoro anche come trascrittore e TranscribeMe è di gran lunga la migliore azienda per cui ho lavorato. Oltre a servizi di trascrizione come il loro innovativo servizio di trascrizione First Draft che offre ai clienti trascrizioni veloci e convenienti, forniscono anche sottotitoli e servizi di traduzione ai loro clienti. Tuttavia, poiché la mia esperienza con loro è limitata al dominio della trascrizione, mi concentrerò su questo in questo articolo.

Di "Philippe Put" via Flickr

Cos'è la trascrizione?

Per chi non lo sapesse, iniziamo imparando di cosa tratta la trascrizione. La trascrizione è il processo di conversione di un file audio in testo scritto. In qualità di trascrittore, il tuo lavoro è ascoltare una parte dell'audio e convertirlo in testo digitando accuratamente ciò che senti. Questo è tutto. I dettati audio registrati possono coprire un'ampia varietà di argomenti e argomenti e possono contenere un singolo oratore o più oratori. Finché hai buone capacità di battitura, puoi comprendere accuratamente ciò che sta dicendo il dittatore e puoi aderire a linee guida di formato e stile specifiche del cliente, dovresti essere in grado di fare bene come trascrittore.

L'esperienza / le competenze necessarie in TranscribeMe

Come affermato sopra, oltre alle buone capacità di battitura e alla capacità di comprendere accuratamente ciò che il dittatore sta dettando, dovresti avere una forte padronanza della lingua inglese e delle regole grammaticali di base. Incontrerai vari accenti inglesi e dovrai essere in grado di riconoscerli accuratamente.

TranscribeMe è aperto ai lavoratori non statunitensi?

Sì. TranscribeMe assume trascrittori da qualsiasi parte del mondo.

TranscribeMe - Attrezzatura necessaria!

Tutto ciò di cui hai bisogno è un computer con connettività Internet affidabile e con installato il browser Google Chrome. Se hai bisogno di controllare l'audio con un pedale, ovviamente ne avrai bisogno. Avresti anche bisogno di un buon set di cuffie per ascoltare l'audio.

Con "Search Engine People Blog" tramite Flickr

TranscribeMe e perché amo lavorare per loro

Come trascrittore, ho lavorato con molte società di trascrizione, ma i motivi per cui amo lavorare per TranscribeMe sono:

• Flessibilità: come mamma che lavora a casa, non è sempre facile impegnarsi in un programma e lavorare come faresti in un ambiente d'ufficio. Ci sono bambini in giro e anche la famiglia, quindi spesso ti ritrovi interrotto e hai bisogno di una pausa. TranscribeMe non ha grandi aspettative. Ti richiedono di completare solo 50 lavori in un mese. Ovviamente, se lo desideri, puoi fare tutto ciò che vuoi, il che è molto realizzabile. Anche i lavori non sono troppo lunghi e vanno da 10 secondi a 2 minuti per lavoro in media.
• Lavori brevi: come affermato nel punto precedente, i lavori sono piuttosto brevi nella fase di trascrizione. Mi piacciono soprattutto i lavori più brevi perché sono più veloci da elaborare e meno stressanti (nel caso in cui si ottenga una registrazione audio difficile). La maggior parte degli audio ha una qualità da decente a buona e puoi comunque elaborare più lavori per raggiungere l'obiettivo di 50 lavori al mese.
• Interfaccia utente semplice: a differenza di altre società di trascrizione per cui ho lavorato, TranscribeMe offre un'interfaccia semplice e intuitiva. Come trascrittore, non ci si aspetta che tu inserisca timestamp o formatti il ​​testo in modo complicato. L'unica cosa che dovresti fare è digitare il testo in modo accurato e seguire i consigli di stile che sono comodamente visualizzati nel riquadro di destra dell'area di lavoro.
• Grande comunità: come trascrittore, ti trovi generalmente piuttosto isolato e isolato all'interno della rete aziendale più ampia. La maggior parte delle aziende per cui ho lavorato non disponeva di alcun tipo di rete per aiutare i dipendenti a comunicare tra loro. TranscribeMe è diverso. Utilizzano il servizio di social networking Yammer che collega tutti i loro dipendenti e aiuta i dipendenti a rimanere aggiornati e aggiornati su eventuali cambiamenti in atto. È anche un posto molto utile per i neofiti (e altri) per porre domande ai membri del team più esperti.
• Personale disponibile: oltre a una grande comunità, hanno anche un ottimo set di responsabili del turno e team manager che sono molto disponibili ad aiutarti e guidarti. Sono rispettosi, ti danno spazio e sono molto facili da avvicinare.
• Prospettive di crescita: una delle cose che amo di TranscribeMe è la possibilità di crescita. Puoi iniziare come trascrittore, ma puoi passare al controllo qualità (QA) o al revisore in base alla qualità del tuo lavoro. Progredire a questi livelli ti dà l'opportunità di aumentare la tua retribuzione e anche di garantire un lavoro costante cambiando ruolo come e quando richiesto.
• Pagamenti affidabili: TranscribeMe paga puntualmente ogni giovedì una volta che i tuoi guadagni raggiungono $ 20. Sono con loro da circa 5 anni e non ho mai avuto problemi a essere pagato.

Da "401 (K) 2012" tramite Flickr

TranscribeMe! Aliquote

In qualità di trascrittore con TranscribeMe, puoi guadagnare $ 20 per ora di audio per la trascrizione generale. Tuttavia, alcuni progetti pagano di più e la paga potrebbe arrivare fino a $ 25 per ora audio per alcuni di questi. Devi sostenere esami specifici per accedere a questi lavori più remunerativi. È importante costruire un buon track record in termini di qualità per i primi 50 lavori che svolgi per aiutarti ad accedere a questi progetti speciali.

A parte questo, i trascrittori che forniscono una buona qualità possono accedere a "Sessioni in un solo passaggio" o SSS. Si tratta di dettati che vengono trascritti e modificati dal trascrittore e pagano di più. In genere, il trascrittore trascrive solo e la parte di modifica viene eseguita dal QA, ma se la tua qualità è ritenuta molto buona, potresti avere accesso a queste sessioni in un unico passaggio e compensare sia la trascrizione che le parti di modifica del processo. Le tariffe per questi vanno da $ 40-50 per ora audio in base al cliente e ai progetti coinvolti.

Se vieni promosso come revisore, rivedrai i file eseguiti dai QA, il che significa che i file sarebbero stati modificati una volta e li esaminerai un'ultima volta per verificarne l'accuratezza prima di essere inviati al cliente. La tariffa per questo lavoro sarebbe di $ 20 per ora audio.

Il processo di adesione

A differenza di altre società di trascrizione che a volte impiegano settimane o mesi per rispondere o informarti, TranscribeMe ti avvisa prontamente, di solito entro lo stesso giorno o il giorno successivo. Tutto quello che devi fare è registrarti e seguire il loro programma di formazione per trascrittori. Pubblica che, se hai successo, l'attivazione dell'account è veloce. Riceverai una notifica via e-mail e potrai iniziare a lavorare dopo.

A cura di "Wellness GM" via Flickr

Suggerimenti - Pubblica iscrizione a TranscribeMe

• Assicurati di essere su Yammer, che è il sito di social networking utilizzato da TranscribeMe. Se non sei già stato invitato, chiedi di essere invitato. È un vero e proprio tesoro di informazioni e se non ci sei ti perderesti molte cose.
• Assicurati di leggere la Guida generale allo stile di TranscribeMe. Tuttavia, tieni presente che alcuni lavori possono avere stili / formati specifici che possono sovrascrivere lo stile / formato elencati nella Guida allo stile. Ogni lavoro si apre con un riquadro della finestra sul lato destro che elenca i requisiti di stile per quel particolare lavoro. Assicurati di leggere e seguire questo.
• Potresti ricevere il messaggio "Tutto il lavoro assegnato". In tal caso, pubblicare su Yammer per assicurarsi che sia veramente il caso per tutti i lavoratori e non solo per te. Potrebbe essere solo che le tue impostazioni debbano essere impostate correttamente per poter accedere ai lavori, soprattutto all'inizio.
• Controlla i tuoi feedback e prendi nota delle modifiche apportate dal QA. Puoi accedervi andando su Il mio account - La mia cronologia lavorativa e quindi facendo clic sulla scheda "Visualizza". Se scopri di aver seguito accuratamente la guida allo stile e il QA ha modificato ingiustamente qualcosa, puoi presentare ricorso se il lavoro è stato rifiutato.
• Dopo la partecipazione, eseguire una ricerca su Yammer per suggerimenti per principianti come parola di ricerca. Ci sono diversi post utili per i neofiti, che troverai estremamente utili.

Conclusione

Ho trovato TranscribeMe una grande opportunità di lavoro a casa per chiunque. Le abilità richieste non sono scoraggianti e la flessibilità offerta è un ulteriore vantaggio. Puoi anche lavorare part-time, nel qual caso può essere un'ottima fonte di reddito supplementare. La cosa migliore, ovviamente, è che sono legali e pagano regolarmente e in tempo. Quindi, se stai cercando un'opportunità di lavoro a domicilio che paghi e che non abbia requisiti di qualificazione restrittivi, questa potrebbe essere l'occasione per te.