Come registrare un audiolibro con una qualità vocale più coerente

Heidi Thorne (autore) tramite Canva

Ho ricevuto una bella domanda da uno dei miei studenti Udemy sul suono diverso nei diversi giorni di registrazione e da capitolo a capitolo per un audiolibro. Questa è una preoccupazione legittima perché ACX (la piattaforma di pubblicazione di audiolibri di Amazon Audiobook Creation Exchange) richiede coerenza nell'intero audiolibro.

Esaminiamo perché accade e cosa si può fare al riguardo.

Pratica, prestazioni e persistenza

La registrazione di un audiolibro è un'arte performativa. Questo è il motivo per cui ACX e altre piattaforme di pubblicazione di audiolibri di solito suggeriscono agli autori di assumere narratori professionisti.

Ma una parte del collegamento tra autore e lettore si perde quando qualcuno diverso dall'autore lo legge. Alcuni lettori in realtà preferiscono gli audiolibri in cui il narratore è l'autore. L'unica eccezione sarebbe quando l'autore è estremamente cattivo nel narrare.

Quindi tu, come autore, hai una scelta da fare se le tue capacità di interpretazione della lettura non sono dove devono essere: o assumere un narratore o esercitarti costantemente nel tuo mestiere di performance finché non puoi narrare il tuo libro da solo.

Le due parole chiave sono pratica e tenacia. Questa è un'abilità, un'abilità fisica, che deve essere esercitata regolarmente.

È improbabile che tu riesca a farlo bene nella tua prima registrazione. Forse nemmeno al centesimo. Solo facendolo regolarmente acquisirai sicurezza e perfezionerai la tua consegna.

Ed ecco un altro aspetto della narrazione. A differenza del podcast, che potrebbe essere un affare totalmente fuori sceneggiatura, la narrazione deve essere fedele alla parola scritta effettiva. Non solo in questo modo i tuoi lettori riceveranno una lettura fedele del tuo libro, ma perché su ACX, la tua edizione di eBook e quella audio devono sincronizzarsi per sfruttare la funzione Kindle Whispersync. Whispersync consente ai lettori di ascoltare l'edizione audio e quindi di riprendere l'edizione eBook da dove l'avevano interrotta.

Quindi inizia a praticare! Registra te stesso leggendo uno dei tuoi libri ogni giorno. Quello che scoprirai nel tempo è che cadrai in un ritmo di lettura che è comodo per te e offre un'esperienza piacevole per i tuoi lettori ascoltatori. Scoprirai anche che la qualità della tua voce (volume, pausa, velocità, enunciazione, pronuncia, enfasi, ecc.) Diventerà più coerente nel tempo.

Prendersi cura della propria voce

Come ogni oratore, attore o cantante pubblico, devi iniziare a prenderti cura della tua voce per diventare un autore-narratore.

Alcune cose aggravano e influiscono sulla tua voce e potrebbero essere fuori dal tuo controllo, come il tempo, lo stress, le allergie o il raffreddore. Sta a te decidere se vale la pena farti sentire peggio. Usare la tua voce potrebbe peggiorare le tue condizioni di salute o frustrarti al punto da peggiorare la tua salute emotiva? Faresti meglio ad aspettare in modo da non dover ri-registrare una brutta registrazione?

Ho anche scoperto che tenere sempre a portata di mano acqua fresca o tiepida durante la registrazione è utile. Fermati di tanto in tanto per bere qualcosa per eliminare la secchezza e il graffio della gola. Inoltre, può aiutarti a rendere la tua voce più fluida… letteralmente.

Come puoi sapere se la tua voce è abbastanza buona?

Il consiglio per migliorare la qualità del tuo audiolibro è lo stesso dei tuoi libri di testo: esercitati in un auto-editing efficace e chiedi l'aiuto di lettori beta (o ascoltatori in questo caso).

Mentre registri ogni capitolo del tuo libro, evita di rimanere bloccato su un capitolo particolare. Termina la registrazione e mettila via per qualche giorno. Sarai in grado di ascoltarlo con nuove orecchie, modificare in modo più efficace e prendere una decisione meno emotiva sulla necessità di ri-registrarlo.

Evita di essere ipercritico del tuo lavoro e delle tue prestazioni. La maggior parte degli autori e degli artisti sono i peggiori critici di se stessi. Sono ossessionati da questo o quel dettaglio quando un occhio esterno (o un orecchio) semplicemente non se ne preoccuperebbe. È qui che i lettori / ascoltatori beta possono essere di grande aiuto.

Dopo aver completato la registrazione e la modifica del tuo audiolibro in quella che ritieni sia la versione migliore, chiedi a un lettore beta di ascoltare il tuo libro e digli di prendere appunti sulla loro esperienza con OGNI capitolo. Non dire loro cosa ti preoccupa della tua registrazione. È come dire a qualcuno di non pensare a un elefante rosa, e tutto ciò a cui può pensare dopo è un elefante rosa. Quelle preoccupazioni che avevi personalmente potrebbero essere completamente irrilevanti per i tuoi lettori. Vedi se identificano le stesse cose che fai.

Poiché sei più preoccupato per la qualità audio del tuo libro, dì ai tuoi lettori beta di prendere appunti solo su questo. Poiché il tuo libro potrebbe essere l'edizione audio di un libro esistente, non stai cercando commenti sul contenuto effettivo. Vuoi solo un feedback sulla performance.

Il vero test di qualità vocale per il tuo audiolibro

Il vero test per stabilire se il tuo audiolibro è di qualità sufficientemente buona per essere venduto è se supera il test di qualità per la tua piattaforma di pubblicazione di audiolibri (ACX o qualsiasi piattaforma tu stia utilizzando). Ti diranno se i tuoi file soddisfano i loro requisiti. Se non vengono superati, puoi decidere se vale la pena registrare nuovamente o semplicemente apportare ulteriori regolazioni di qualità ai file esistenti.

In modo che tu possa avere un'idea se la tua qualità audio potrebbe essere accettata da ACX, potresti voler pubblicare l'edizione audio di un breve libro o eBook che hai già pubblicato, o un breve lavoro completamente nuovo. Questo sarebbe fortemente consigliato se il libro principale che desideri in formato audio è un libro molto lungo. Non vorresti passare così tanto tempo a registrare questo lavoro più lungo, solo per scoprire che dovrai fare molta più pratica e devi registrarlo di nuovo.

© 2018 Heidi Thorne